ISBN: 978-5-00030-108-1 2014 г., перевод немецкого, бумага офсетная, 140х210х10 мм, мягкая, Ил.
Технический прогресс сегодня позволяет получить с помощью УЗИ детальное изображение анатомических структур, при этом заметно дешевле и проще компьютерной и магнитно-резонансной томографии, что вызывает повышенный интерес к данному методу исследования. Это оригинальное руководство оценят все специалисты, имеющие отношение к УЗИ опорно-двигательного аппарата. Авторы обобщили все современные данные и представили их в наглядном виде. Для каждой плоскости сканирования представлены показания, техника, цель исследования; представлены УЗ-изображение и его схема. Детально описаны положения пациента и исследуемой части тела, а также самого врача, что проиллюстрировано фотоснимками. Особое внимание уделено точному нащупыванию поверхностных анатомических ориентиров, что облегчает исследование в стандартной плоскости. Руководство позволяет обобщить и углубить знания в области УЗИ, может быть использовано в качестве краткого атласа и будет ценным подспорьем для практикующих ортопедов,хирургов, травматологов, а также всех специалистов в области УЗИ опорно-двигательного аппарата.
Предисловие УЗИ опорно-двигательного аппарата все шире внедряется в ортопедию и травматологию, поэтому первое издание данной книги быстро разошлось и пользуется большой популярностью среди специалистов. В процессе преподавания курсов по УЗИ для членов Немецкого общества по применению ультразвука в медицине авторы разработали необычную дидактическую концепцию. Для освоения техники исследования начинающим специалистам в области УЗИ опорно-двигательного аппарата необходимо не только посещать курсы, но и регулярно упражняться в диагностике. В этом смысле настоящее руководство будет им ценным подспорьем. Практикующие врачи смогут использовать эту книгу для повторения и обобщения изученного когда-то материала. Авторы заслуживают искренней признательности за написание данного руководства. В нем особое внимание уделено технике исследования, что позволяет прочитанное сразу закрепить на практике, а это особенно важно при самостоятельном изучении. Руководство написано «из практики и для практики», и потому, уверен, второе его издание будет пользоваться не меньшим успехом, чем первое. Профессор, доктор медицины E.Scola Нойбранденбург, осень 2011 г.
Предисловие ко второму изданию Со времени выхода в свет в 1992 г. первого издания нашего краткого руководства ультразвуковая диагностика прочно утвердилась в ортопедии, неотложной хирургии и ревматологии, заняв достойное место в диагностике поражений опорно-двигательного аппарата. Технический прогресс дал возможность усовершенствовать ультразвуковые сканеры, и в частности ультразвуковые датчики, которые позволяют сегодня получить детальное изображение анатомических структур опорно-двигательного аппарата. Главное преимущество УЗИ, как и прежде, в том, что оно позволяет визуально воспроизводить результаты исследования и правильно их интерпретировать. Это достигается, помимо прочего, сканированием в определенных, стандартных, плоскостях. В 1992 г. выход в свет первого издания настоящего руководства способствовал введению стандартов, которые используют сегодня на всех курсах усовершенствования врачей в Германии. В 1996 г. рабочая группа по вопросам исследования опорнодвигательного аппарата Немецкого общества по применению ультразвука в медицине (DEGUM) утвердила стандартные плоскости сканирования в диагностике поражений опорно-двигательного аппарата. Тридцать лет интенсивной работы врачами УЗИ и 20 лет преподавания на курсах по ультразвуковой диагностике постоянно убеждают нас в том, насколько важно основательное и непрерывное пополнение знаний дляполноценной диагностики. Большая ориентация ортопедов и хирургов на совершенствование оперативной техники значительно усложняет молодым коллегам освоение консервативной по сути ультразвуковой диагностики, особенно без качественной обратной связи со стороны более опытных коллег. Поэтому, с целью облегчения восприятия материала и повышения качества его усвоения, мы оставили основную концепцию руководства прежней. В нем описаны позиции для ультразвукового сканирования различных анатомических областей, кратко перечислены показания к сканированию в стандартных плоскостях, которые показаны на фотографиях, сонограммах и схемах. Особенно детально описаны положения пациента и исследуемой части тела, а также самого врача, проводящего исследование, так как неправильное положение часто бывает главной причиной сканирования в нестандартной плоскости. Большое значение мы придаем на наших курсах точному нащупыванию поверхностных анатомических ориентиров, так как это существенно облегчает исследование в стандартных плоскостях. В рубрике «Цель» указываются важные анатомические образования, которые предстоит визуализировать и оценить их состояние в стандартных плоскостях. В настоящем руководстве использовано принятое DEGUM в 1996 г. деление на проекции. Некоторые плоскости сканирования из второго издания исключены из-за недостаточно четкого изображения анатомических структур и, в связи с этим, низкой диагностической ценности (например, поднадколенниковая диагональная плоскость для визуализации местаприкрепления передней крестообразной связки к большеберцовой кости). Включив в книгу описание исследования пальцев рук и ног, мы тем самым отдали должное прогрессу ультразвуковой диагностики при ревматоидном артрите. Мы намеренно не привели в качестве примеров сонограммы пациентов с поражением опорно-двигательного аппарата. Особую благодарность выражаем канд. мед. наук Nina Hinzmann (SOA), которая послужила нам моделью для выполнения фотографий и сонограмм, представленных в руководстве. Благодарим фирму Esaote и ее представителей – менеджера по северным регионам Mike Rosner и инженера Thomas Keitemeier, которые предоставили нам новейшее ультразвуковое оборудование, а также фотоателье Kluge из Бад-Пирмонта, которое помогло нам при выполнении фотографий и профессионально подготовило весь цифровой иллюстративный материал. Сердечно благодарим издательство Thieme в лице Elke Plach и Antje-Karen Richter за профессиональную поддержку в осуществлении нашего проекта. Выражаем признательность сотрудникам по ультразвуковой диагностике в области острой патологии и реабилитации за конструктивную критику первого издания и постоянный обмен мнениями в рабочей группе при Немецком обществе по применению ультразвука в медицине и, наконец, за принятие и внедрение в практику наших идей по стандартизации методики исследования опорно-двигательного аппарата. Й.Хинцман, П.Купац Бад-Пирмонт, Бад-Доберан, осень 2011 г.
Содержание. Предисловие. Предисловие ко второму изданию.
I Техническое обеспечение.
II Стандартные плоскости.
1 Плечевой сустав. Позиция 1а: передняя диагональная плоскость, нейтральное положение. Позиция 1б: передняя диагональная плоскость, рука ротирована кнаружи. Позиция 1в: передняя диагональная плоскость, рука ротирована кнутри. Позиция 2а: передняя диагональная плоскость, нейтральное положение. Позиция 2б: передняя диагональная плоскость, рука ротирована кнаружи. Позиция 2в: передняя диагональная плоскость, рука ротирована кнутри. Позиция 3а: передняя продольная плоскость. Позиция 3б: передняя поперечная плоскость («сечение межбугорковой борозды»). Позиция 4: передняя поперечная плоскость («сечение суставной впадины»). Позиция 5: латеральная продольная плоскость. Позиция 6: верхняя латеральная плоскость. Позиция 7а: подмышечная плоскость («сечение подмышечного кармана»). Позиция 7б: подмышечная плоскость («сечение суставной впадины»). Позиция 8: задняя продольная плоскость. Позиция 9: задняя поперечная плоскость.
2 Локтевой сустав. Позиция 1: передняя (лучевая) продольная плоскость. Позиция 2: передняя (локтевая) продольная плоскость. Позиция 3: передняя (проксимальная) поперечная плоскость. Позиция 4: передняя (дистальная) поперечная плоскость. Позиция 5: задняя продольная плоскость. Позиция 6: задняя поперечная плоскость.
3 Кисть. Суставы кисти, Позиция 1: ладонная продольная плоскость. Позиция 2: ладонная поперечная плоскость. Позиция 3: тыльная продольная плоскость. Позиция 4: тыльная поперечная плоскость. Суставы пальцев рук. Позиция 5: тыльная продольная плоскость (пястно-фаланговый сустав). Позиция 6: ладонная продольная плоскость (пястно-фаланговый сустав).
4 Тазобедренный сустав. Позиция 1: передняя диагональная плоскость. Позиция 2: передняя поперечная плоскость. Позиция 3а: латеральная (проксимальная) продольная плоскость. Позиция 3б: латеральная (дистальная) продольная плоскость. Позиция 4: задняя продольная плоскость.
5 Коленный сустав. Позиция 1: наднадколенниковая продольная плоскость. Позиция 2: наднадколенниковая поперечная плоскость. Позиция 3: наднадколенниковая поперечная тангенциальная плоскость. Позиция 4: поднадколенниковая продольная плоскость. Позиция 5: поднадколенниковая поперечная плоскость. Позиция 6а: подколенная центральная продольная плоскость. Позиция 6б: подколенная медиальная продольная плоскость. Позиция 6в: подколенная латеральная продольная плоскость. Позиция 7а: подколенная поперечная проксимальная плоскость. Позиция 7б: подколенная поперечная дистальная плоскость. Позиция 8: латеральная продольная плоскость. Позиция 9: медиальная продольная плоскость.
6 Пяточное (ахиллово) сухожилие. Позиция 1: продольная плоскость. Позиция 2: поперечная плоскость.
7 Стопа. Голеностопный сустав. Позиция 1: передняя продольная плоскость. Позиция 2: передняя поперечная плоскость. Позиция 3: задняя продольная плоскость (верхний и нижний голеностопные суставы). Позиция 4а: латеральная диагональная плоскость (передняя малоберцово-таранная связка). Позиция 4б: латеральная продольная плоскость (малоберцово-пяточная связка). Суставы пальцев ног. Позиция 5: задняя продольная плоскость (большой палец). Позиция 6: задняя продольная плоскость (III палец). Позиция 7: подошвенная продольная плоскость (большой палец). Позиция 8: подошвенная продольная плоскость (III палец). Суставы стопы. Позиция 9: продольная плоскость.
8 Позвоночник. Позиция 1: переднезадняя, или вентрально-люмбальная, продольная плоскость. Позиция 2: переднезадняя, или вентрально-люмбальная, поперечная плоскость. Позиция 3: поясничная продольная плоскость. Позиция 4: поясничная поперечная плоскость.
Приложение. Литература. Алфавитный указатель.
Доступен
На складе: 2
Вас, возможно, заинтересуют следующие товары:
Атлас секционной анатомии человека на примере КТ- и МРТ-срезов. Т3. Позвоночник, конечности, суставы. Меллер
1 100 руб.
УЗИ опорно-двигательного аппарата. Стандартные плоскости сканирования. (2-е издание) Хинцман Й., Купац П.
